- 您可以在 贡献者社区 中了解更新进度或提出建议
Template:台词翻译表
{{{场合}}} | {{{日文台词}}} | |
{{{中文译文}}} |
[编辑] [ ] 模板文档
此模板是用来编写各个舰娘以及深海栖舰的台词中日翻译表。
用法
普通情况之下,按照以下代码来编写各个舰娘或深海栖舰的台词翻译对照表。
{{台词翻译表/页头}} {{台词翻译表 |档名 =台词档名 |场合 =台词场合 |日文台词 =原文台词 |中文译文 =译文台词 }} {{页尾}}
而季节性方面的台词则选用以下代码。
{{台词翻译表/页头|type=seasonal}} {{台词翻译表|type=seasonal |档名 =台词档名 |编号 =舰娘编号 |舰娘名字 =舰娘名字 |日文台词 =原文台词 |中文译文 =译文台词 }} {{页尾}}
以上的说明文档页面是包含自Template:台词翻译表/doc。(编辑 | 历史) 编辑者可以到此模板的沙盒 (创建) 以及 测试用例 (创建) 页面进行实验 请到/doc子页面里增添分类以及跨维基链接。 此模板的子页面。 |