海色

来自舰娘百科
跳转至: 导航搜索

  《海色》「海色」,みいろ)是日本女歌手AKINO的第5張單曲,以“AKINO from bless4”的名義發行,被用于《舰队Collection》TV动画的OP[1],同时也在2015年冬季活动“迎撃!トラック泊地強襲”中作为E3~E5的boss战BGM。《海色》於2015年2月18日由FlyingDog與动画ED《吹雪》同時發售。

  《海色》的歌詞意在緬懷過去因戰爭而沉沒的日本军舰,并珍惜现有的和平。例如下述的语句[2]
「如此重複,我們已經不會對她們感到遺憾」
(So repeatedly, we won't regret to them)
「她就像是我們的旗艦一樣燦爛奪目,但這一切都已成過去。她亦未曾放棄希望,直到最後只有大海知道」
(She was splendid like our flagship but it's all in the past. She never gave up the hope even till the end only the sea knows)
「不要重蹈覆轍,這太蠢了」
(So foolish don't repeat the tragedy)

  在單曲封面中的六位艦娘分別為吹雪睦月夕立那珂川內神通

  对单曲的录制过程,AKINO曾表示从《海色》中感受到了女性在一般意义上的“温柔、爱心、可爱”的气质之外,更有特别属于女性的强大力量,甚至是悲壮的心绪。而歌曲中快速的旋律给录制带来了很大的挑战,即便在录制中已经判断“OK”依然会认为“应该还能做做得更多”而继续重录,尤其是歌词中“weigh anchor”(拔锚)的发音是其中最大的难点。而她最喜欢的歌词则是“今 願い込めた 一擊 爆ぜた”(现在 倾注了我期许的一击 开炮),使她联想到动画剧情中吹雪心怀希望与梦想而付出的努力。同时,吹雪和赤城也是她在动画中最喜爱的角色。

  《海色》推出後在僅僅幾天之內便與《吹雪》一起於秋葉原「消失」,各售賣點均貼出售罄字樣,同時亞馬遜日本的庫存亦全數被訂購完畢[3]。最後經計算後首週賣出了超過3.1萬張,為AKINO出道至今的最高紀錄[4]。於2015年2月17日的Oricon公信榜日榜中,初登場的《海色》便取得了第6位,之後雖然排位曾經降低,但到了2月20日便捲土重來,上升至第3位,在2月22日更奪得第2位。而在3月2日公佈的週榜中,《海色》取得第5位,《吹雪》則緊貼其後,為第6位[4]Billboard Hot Animation方面,《海色》與《吹雪》初登場便登上第1與第2位,包辦冠亞軍[5]。在日本熱門100金曲榜中,《海色》則取得第2位[6]。另外《海色》和《吹雪》亦取得了iTunes日本排行榜日榜(2月19日)[7]與週榜[8]的第1與第2位,在日本的数字音乐下载网站mora则获得了2015年度的“大反响单曲排行榜”(ランキングハイレゾシングル)的头名,并在当时全站创立四年来的单曲累计排名上位列第五。因其在线上下载的可观销量,《海色》获得了日本唱片协会认证的数字下载音乐金唱片奖项。

试听

  • 注:在播放器上右键点击可全屏显示歌词

作曲: 作词: 歌手: 本歌词由 @kcwiki舰娘百科 译制 舰娘百科(zh.kcwiki.moe)
客观/独立/有态度

曲目列表

曲序 曲目 作曲作词編曲 時長
1. 海色
(游戏中出现场合:2015冬活E3 - E5BOSS战)
WEST GROUNDminatoku(田中谦介)WEST GROUND 4:16
2. Just Moving On Now 斋藤悠弥SugarLover斋藤悠弥、伊藤ミツヤ 3:49
3. 海色(Instrumental) WEST GROUNDWEST GROUND 4:16
4. Just Moving On Now(Instrumental) 斋藤悠弥斋藤悠弥、伊藤ミツヤ 3:47
總時長:
16:08

相关人员

音乐

  • 演唱:AKINO
  • 制作人:西边诚(FlyingDog)
  • 录音/混音工作室:VICTOR STUDIO
  • 母带处理:川崎洋(FLAIR)

海色 - TV动画《舰队Collection -舰Colle-》OP

  • 作曲/编曲:WEST GROUND
  • 作词:minatoku(田中谦介)
  • 演奏:
    • 吉他:城石真臣
    • 贝司:Kei Nakamura
    • 爵士鼓:Shohei(LOTH)
    • 钢琴:伊賀拓郎
    • 弦乐:门胁Strings
  • 录音/混音工程:中谷浩平

Just Moving On Now

  • 作曲:斋藤悠弥
  • 编曲:斋藤悠弥、伊藤三矢(伊藤ミツヤ
  • 作词:SugarLover
  • 演奏:
    • 吉他: 伊藤三矢(伊藤ミツヤ
    • 贝司:Tetsu "Piyo" Tanaka
  • 录音/混音工程:高桑秋朝

设计/美工

  • 美术总监/设计:小門孝行(Design PLUS)
  • 摄影:高田梓
  • 后期编辑:藤田奈美(Victor Entertainment)
  • 造型:下田翼
  • 插画:井出直美
  • 特效:伊藤康行
  • 完稿、上色:齐藤美月(斉藤 みづき

制作/营销

  • 总监制:西边诚(FlyingDog)
  • 艺人经纪:AKASHI(川満アート・テイメント
  • 推广:益子惠(FlyingDog)/铃木裕介(FlyingDog)
  • 销售推广:梅本薫(Victor Entertainment)
  • 数字内容推广:小林浩(Victor Entertainment)
  • A&R部门:岩田容子(FlyingDog)
  • 执行制作人:佐佐木史朗(FlyingDog)

资料来源

参见

维基百科条目