- 您可以在 贡献者社区 中了解更新进度或提出建议
吞武里
（重定向自吞武里改）
游戏资料
舰娘属性
|
kcwiki编号 | 573 | 雷达图 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吞武里 |
| ||||||||||||
| 吞武里级 1号舰 海防战舰 | |||||||||||||
 耐久
|
19 |  火力
|
26→46 | ||||||||||
 装甲
|
13→23 |  雷装
|
0→0 | ||||||||||
 回避
|
5→18 |  对空
|
9→17 | ||||||||||
 搭载
|
0 |  对潜
|
0→0 | ||||||||||
 速力
|
低速 |  索敌
|
8→38 | ||||||||||
 射程
|
中 |  运
|
8→48 | ||||||||||
| 搭载 | 装备 | ||||||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮 | ||||||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮 |  是谁在呼叫舰队
|
[ 日文WIKI] | [ 英文WIKI] | |||||||||
| 不能装备 |
回避:
索敌:
对潜:
| ||||||||||||
| 不能装备 | |||||||||||||
| 入手方式 | 期间限定掉落 | 补给需要 |  ：10  ：30
| ||||||||||
| 合成提供 |  + {{{改修火力}}}  + {{{改修雷装}}}  + {{{改修对空}}}  + {{{改修装甲}}}
|
解体回收 | ：{{{解体燃料}}} ：{{{解体弹药}}}  ：{{{解体钢材}}}  ：{{{解体铝}}}
| ||||||||||
| 改造消耗 |
高速建造材×10+开发资材×20 | ||||||||||||
| 改造 | 吞武里 → 吞武里改(Lv40+高速建造材×10+开发资材×20) | ||||||||||||
| 画师 | すみの | 声优 | 不明 | ||||||||||
有增益的装备
无效舰娘ID
可携带的特殊装备
|
kcwiki编号 | 578 | 雷达图 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吞武里改 |
| ||||||||||||
| 吞武里级 1号舰 海防战舰 | |||||||||||||
| 耐久
|
33 | 火力
|
32→62 | ||||||||||
| 装甲
|
18→28 | 雷装
|
0→0 | ||||||||||
| 回避
|
7→22 | 对空
|
12→24 | ||||||||||
| 搭载
|
0 | 对潜
|
0→0 | ||||||||||
| 速力
|
低速 | 索敌
|
10→41 | ||||||||||
| 射程
|
中 | 运
|
12→77 | ||||||||||
| 搭载 | 装备 | ||||||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮★+4 | ||||||||||||
| 0 | 20.3cm连装炮★+4 | 是谁在呼叫舰队
|
[ 日文WIKI] | [ 英文WIKI] | |||||||||
| 0 | 无装备 |
回避:
索敌:
对潜:
| |||||||||||
| 不能装备 | |||||||||||||
| 入手方式 | 改造/ Lv.40 吞武里 | 补给需要 | ：15 ：35
| ||||||||||
| 合成提供 | + {{{改修火力}}} + {{{改修雷装}}} + {{{改修对空}}} + {{{改修装甲}}}
|
解体回收 | ：{{{解体燃料}}} ：{{{解体弹药}}} ：{{{解体钢材}}} ：{{{解体铝}}}
| ||||||||||
| 改造消耗 |
高速建造材×10+开发资材×20 | ||||||||||||
| 改造 | 吞武里 → 吞武里改(Lv40+高速建造材×10+开发资材×20) | ||||||||||||
| 画师 | すみの | 声优 | 不明 | ||||||||||
有增益的装备
无效舰娘ID
可携带的特殊装备
舰娘立绘
语音资料
注：改造舰娘的语音只列出不重复的台词。
吞武里
| 语音 | 场合 | 台词 |
|---|---|---|
| 入手/登入时 | ยินดีที่ได้รู้จักครับ、私が、タイ王国 海防戦艦 トンブリです！提督！どうぞ、よろしくお願いいたします！ | |
| 很高兴认识您、我就是泰王国海防战列舰吞武里！提督！请多多关照！ | ||
| 秘书舰1 | 提督、お会いできて大変光栄です！ご指導どうぞ、よろしくお願いいたします。 | |
| 提督，能与您见面真是万分光荣！还请多多给予指导。 | ||
| 秘书舰2 | 私、こう見えて日本の神戸生まれなんです。 | |
| 我呀，别看我长成这样，其实是在日本的神户出生的哦。 | ||
| 秘书舰3 | な、何！無礼者！！え、なんだ猫でしたか。あ、提督、お疲れ様です！私としたことが、大きな声を出してしまって、失礼いたしました。いえなんでもありません…今日も、良いお天気～…共に頑張りましょう。 | |
| 什、什么！无礼之徒！！诶？原来是猫啊。 啊，提督，您辛苦了！我竟然如此失态大声叫喊，真是非常抱歉。 不，没什么……今天天气也很好呢～……让我们一起加油吧。 | ||
| 建造完成 | 新造艦が完成いたしました！ | |
| 新造的舰船已经完工了！ | ||
| 归来 | 作戦終了、無事艦隊が港に戻ってこれました。本当に、良かった。 | |
| 作战结束，舰队已经平安回到港口了。真是太好了。 | ||
| 战绩 | 王国の…失礼、艦隊の情勢確認ですね。大切ですね。今、このトンブリがお持ちします。はい、こちらです。 | |
| 王国的……失礼了，是舰队的形势确认对吧。这很重要呢。现在，吞武里这就为您拿过来。给，请看这里。 | ||
| 装备/改修/改造1 | 良き装備、ありがたく思います。 | |
| 如此精良的装备，我心怀感激地收下了。 | ||
| 装备/改修/改造2 | これは素晴らしい！いいの、ですか？ | |
| 这真是太出色了！真的……可以给我吗？ | ||
| 小破入渠 | 大変申し訳ありません。損傷を修理したく思います。 | |
| 十分抱歉。我想修理一下损伤。 | ||
| 中破入渠 | 提督、大変申し上げにくいのですが、修理にしばしの時間を頂きたく…。あ、ありがとうございます！ | |
| 提督，虽然非常难以启齿，但修理可能需要占用您一点时间……。啊，谢谢您！ | ||
| 编成 | タイ王国海軍、第三戦隊。旗艦トンブリ。出撃します！各艦、続いてください！いざ、参りましょう！ | |
| 泰王国海军，第三战队。旗舰吞武里，出击！各舰，请跟我来！我们出发吧！ | ||
| 出征 | 艦隊旗艦、海防戦艦トンブリ！抜錨します！皆さん、出撃します。両舷前進、前へ！ | |
| 舰队旗舰、海防战列舰！起锚！大家，出击了。全速前进，向前！ | ||
| 战斗开始 | 旗艦トンブリ、敵艦隊発見！各艦、戦闘用意！退くわけには参りません！いざ！！ | |
| 旗舰吞武里，发现敌方舰队！各舰，准备战斗！我们绝不能退缩！上吧！！ | ||
| 攻击1 | 主砲、攻撃開始！撃て！ | |
| 主炮，攻击开始！开火！ | ||
| 攻击2 | 次弾装填、撃て！ | |
| 下发弹药装填，开火！ | ||
| 夜战 | 夜の戦いです。みなさんどうぞ、お気を付けて。参ります！ | |
| 是夜间战斗呢。大家，请务必小心。我们要上了！ | ||
| 小破1 | ひゃぁーー！！ | |
| 呀啊——！！ | ||
| 小破2 | 被弾！直撃？！ぐっ…！ | |
| 被弹！是直击吗？！唔……！ | ||
| 中破 | ひゃぁーー！！転覆しちゃう！くっ、トンブリは…まだ、負けません！ | |
| 呀啊——！！要倾覆了！……唔，吞武里……还没有、输！ | ||
| 击沉 | 被弾？直撃？転覆します……はっ、火薬庫が……。皆さん、さようなら。ありがとう…… | |
| 被弹？直击？……要翻船了……啊，弹药库要……。各位，永别了。谢谢…… | ||
| MVP | 私が活躍を…？ขอบคุณค่ะ いえ、これは皆さんのおかげ。皆に、感謝を。 | |
| 是我表现出色吗……？谢谢您。不，这都是多亏了大家。各位，谢谢。 | ||
| 结婚 | お呼びでしょうか。提督、この綺麗な箱は？まさか！そんな……あの……。提督、私にこのような栄誉を。謹んでお受けします。この身、この力は、平和な海の守りと。そして、提督と共に。ええ、喜んで……光栄です。 | |
| 是在叫我吗？提督，这个漂亮的盒子是……？难道说！竟然……那个……。提督，赐予我这份荣誉，我会诚惶诚恐地接受。此身、此力，将作为和平之海的守护。以及，为了与提督同行。嗯，我满心欢喜……倍感光荣。 | ||
| 图鉴介绍 | タイ王国海軍の最大戦力として生まれた海防戦艦トンブリです。日本の神戸造船さんで建造されました。三段式空母時代の赤城さんや加賀さんと同じ、重巡級の主砲を駆逐艦並みの体に二基4門装備しています。激しい戦いを経て、私の艦橋と主砲の一部は今も祖国で、皆を見守っています。 | |
| 我是作为泰王国海军最大战力而诞生的海防战列舰——吞武里。在日本的神户造船所建造的。我和三段式甲板时代的赤城小姐、加贺小姐一样，在驱逐舰级别的舰体上，装备了两座共四门重巡级别的主炮。经历了惨烈的战斗后，我的舰桥和主炮的一部分，至今仍在祖国守护着大家。 | ||
| 装备 | โชคดีค่ะ 幸運！ | |
| Chok dee ka 幸运！ | ||
| 补给 | ขอบคุณค่ะ 感謝します。 | |
| Kob kun ka 非常感谢。 | ||
| 秘书舰（婚后） | 提督、チャーイェンでもいかがですか。オレンジブロッサムとスターアニスの入ったミルクティです。少し提督には甘いかも。疲れがきっと取れると思います。どうぞ。 | |
| 提督，要不要来点泰式奶茶？这是加入了橙花和八角的奶茶。对提督来说可能稍微甜了一点，但我相信一定能消除疲劳的。请用。 | ||
| 放置 | ふぅ、この艦隊にもやっと慣れてきました。私の艤装の多くは日本製ですから、古鷹さんや妙高さんたちにも親近感を感じてしまいます。小さな体に、妙高さんたちと同クラスの主砲。頑張らないと！トンブリ！うん！ファイト！！ | |
| 呼，终于渐渐习惯这支舰队了。我的舾装大多是日本制造的，所以对古鹰小姐、妙高小姐她们总有一种亲切感。这副小小的身体里，装着和妙高小姐她们同级别的主炮。必须要努力才行，吞武里！嗯！加油！！ |
吞武里改
| 语音 | 场合 | 台词 |
|---|---|---|
| 入手/登入时 | ยินดีที่ได้รู้จักครับ。提督、ごきげんよう。艦隊式、本日もどうぞ、よろしくお願いいたします。 | |
| 你好。提督，日安。关于舰队事务，今天也请多多关照了。 | ||
| 秘书舰2 | 私、神戸生まれですが、横浜にも行ったことあるんですよ。えへへ、また行きたいですね。 | |
| 我虽然是神户出生的，但以前也去过横滨哦。嘿嘿，真想再去一次呢。 | ||
| 装备/改修/改造2 | こんな最新装備を、このトンブリに…感謝いたします。 | |
| 像这样最新的装备，竟然要交给我吞武里……真的非常感谢您. | ||
| 战斗开始 | 旗艦、海防戦艦トンブリ。敵艦隊、見ゆ。各艦、戦闘用意。皆さんをお守りするのは今。参ります。 | |
| 旗舰，海防战舰吞武里。敌方舰队，观测确认。各舰，战斗准备。守护大家的时刻就是现在。我们要上了。 | ||
| 小破2 | 被弾！直撃？！負けません！ | |
| 被弹了！直击？！但我不会输的！ | ||
| 〇〇〇〇时报 | 提督、午前0時となりました。本日はこのトンブリが提督のおそばでお手伝いをさせていただきたいと思います。どうぞよろしくお願い申し上げます。 | |
| 提督，现在已经是凌晨零点了。今天，就由我吞武里在提督身边协助您吧。还请多多指教。 | ||
| 〇一〇〇时报 | 提督、午前1時となりました。処理が必要な艦隊の書類、私もお手伝いいたします。提督の決済が必要なものは、別途整理いたしますね。 | |
| 提督，现在已经是凌晨一点了。需要处理的舰队文书，也请让我来协助您吧。需要提督过目批阅的文件，我会另外整理出来。 | ||
| 〇二〇〇时报 | 提督、午前2時となりました。提督の決裁が必要なものはこちらです。ご判断を。あとは、私が適時処理しておきました。こちらです。 | |
| 提督，现在已经是凌晨两点了。这些是需要提督过目批阅的文件。请您判断。至于其他的，我已经适时处理妥当了。请过目。 | ||
| 〇三〇〇时报 | 提督、午前3時となりました。この時間ですから、温かいホットタイティーでもお入れしましょう。少し待っていてください。 | |
| 提督，现在已经是凌晨三点了。既然是这个时间了，就让我为您泡杯热泰国奶茶吧。请稍等一下。 | ||
| 〇四〇〇时报 | 提督、午前4時となりました。ホットタイティーも…いいですよね。元気が湧いてきます。あ、もうすぐ朝ですね。新しい…朝。 | |
| 提督，现在已经是凌晨四点了。热泰国奶茶……果然很棒呢。感觉精神又涌上来了。啊，马上就要早上了呢。崭新的……早晨啊。 | ||
| 〇五〇〇时报 | 提督、午前5時となりました。 皆さんを起こす用意をしないと。 あと、朝食も本日はこの私がご準備させていただきますね。 えへへ… | |
| 提督，现在已经是凌晨五点了。得去准备叫醒大家了。还有，今天的早餐就交给我来准备吧。嘿嘿…… | ||
| 〇六〇〇时报 | 提督、朝です。午前6時となりました。あふん。日本式で行かせていただきます。達する。艦隊、総員、起こし。繰り返す。艦隊、総員、起こし。皆さん、朝です。 | |
| 提督，早上了。现在是凌晨六点。啊哼。接下来的行动将采取日式风格。指令传达。舰队，全员，起床。重复。舰队，全员，起床。大家，早上了。 | ||
| 〇七〇〇时报 | 提督、午前7時となりました。ご朝食は、カオトマンプラーを用意してみました。カオはご飯、トムは煮る。プラーはお魚ですから、白身魚のうま煮おかゆです。フーフーしながら、どうぞ召し上がれ。 | |
| 提督，现在已经是上午七点了。早餐为您准备了‘Khao Tom Pla’。Khao是米饭，Tom是煮，Pla是鱼，所以这是白身鱼鲜味粥。呼呼地吹一下，请享用吧。 | ||
| 〇八〇〇时报 | 提督、午前8時となりました。少しお茶で落ち着いたら、海に出ましょう。支度いたします、お待ちください。 | |
| 提督，现在已经是上午八点了。喝杯茶稍微平复一下心情后，我们出海吧。我去准备一下，请稍候。 | ||
| 〇九〇〇时报 | 提督、午前9時となりました。やはり海は…いいですね。タイの海ももちろんいいのですが、日本の海も素敵です。 | |
| 提督，现在已经是上午九点了。果然……大海真是太棒了。虽然泰国的海也很好，但日本的海也很迷人呢。 | ||
| 一〇〇〇时报 | 提督、午前10時となりました。この手法による砲撃演習を実施しましょう。対抗部隊は、青葉さん、衣笠さん? | |
| 提督，现在已经是上午十点钟了。我们来实施这种战术下的炮击演习吧。作为假想敌的……是青叶小姐和衣笠小姐吗？ | ||
| 一一〇〇时报 | 素晴らしい対抗艦隊です。胸を借りて演習を実施します。主砲…演習弾装填。よく狙って…今だ、撃て。次弾装填。 | |
| 真是非常出色的假想敌。承蒙指教，演习现在开始。主炮……装填演习弹。瞄准目标……就是现在！开火。装填下一发。 | ||
| 一二〇〇时报 | 提督、正午となりました。お昼です。昼食もこのタイ王国のトンブリにお任せください。本日のお昼はパッタイをご用意しました、お米の麺で作ったタイ風の焼きそばといったところです。おいしいですよ、どうぞ。 | |
| 提督，现在已经是正午十二点了。到了午餐时间。午餐也请交给来自泰王国的吞武里吧。今天的中午为您准备了泰式炒河粉，用大米做的面条，姑且算是泰国风格的炒面吧。很好吃的哦，请用。 | ||
| 一三〇〇时报 | 提督、おなかはいっぱいになりましたか?そうですか、よかった。タイ料理って、日本の方にもファンが多いですよね。少し嬉しい。まだまだ素敵なお料理、たくさんあるんです。あ、今は午後1時です。 | |
| 提督，吃饱了吗？是吗，太好了。泰国料理在日本人当中也很有受众呢，有点开心呢。还有很多很棒的料理哦。啊，现在是下午一点了。 | ||
| 一四〇〇时报 | 午後2時。あ、あれは、妙高方。妙高さん、羽黒さん。妙高さーん。ほら、主砲、お揃いなんです。ふふ、嬉しい。 | |
| 下午两点。啊，那是，妙高前辈们。妙高小姐，羽黑小姐。妙高小姐——！你看，主炮，是一样的呢。呵呵，真开心。 | ||
| 一五〇〇时报 | 午後3時。あ、あれは…ドイツ艦隊では。フランス艦隊も。せ、戦闘用意。え…今は、お味方なんですか。え、ええ… | |
| 下午三点。啊，那是……德国舰队吗？还有法国舰队。准、准备战斗。诶……现在，是友军吗？诶，诶诶… | ||
| 一六〇〇时报 | 提督、午後4時となりました。 今は皆がお仲間なのですね。それは、それは夢のようです。 この時が続けば… | |
| 提督，现在已经是下午四点了。现在的大家都是伙伴啊。这真是，这真是像做梦一样。如果这样的时光能够一直持续下去… | ||
| 一七〇〇时报 | 提督、午後5時となりました。見てください。夕暮れ時。夕日が海に映えて…綺麗。この地の夕暮れも…素敵です。 | |
| 提督，现在已经是下午五点了。你看，正值黄昏。夕阳映照在海面上……好美。这片土地的黄昏，也是……这样迷人。 | ||
| 一八〇〇时报 | 提督、午後6時となりました。お夕食も私がご用意させていただいていいですか?あ、はい。ありがとうございます。おすすめのお料理、少しだけお待ちください。 | |
| 提督，现在已经是下午六点了。晚餐也可以交给我来为您准备吗？啊，好。谢谢您。为您推荐的拿手菜……请稍等片刻。 | ||
| 一九〇〇时报 | 提督、午後7時です。お待たせしました。どうぞ。お夕食はカオマンガイです。鶏のスープで炊いたご飯の上に蒸した鶏肉をのせて特製のソースでいただくんです。シンガポールチキンライスにも似てますね。おいしいですよ。どうぞ。タイのビールもどうぞ。 | |
| 提督，现在已经是下午七点了。让您久等了，请用。晚餐是泰式海南鸡饭。用鸡汤煮出的米饭铺上蒸好的鸡肉，搭配特制酱汁一起享用。和新加坡海南鸡饭有点像呢。很好吃的哦，请用。顺便也请尝尝泰国啤酒。 | ||
| 二〇〇〇时报 | 提督、午後8時となりました。提督にタイ料理を楽しんでいただけてよかった。ガパオライスにトムヤンクン、タイのカレーも美味しいんです。機会があればぜひ。 | |
| 提督，现在已经是晚上八点了。提督能开心的享受泰国料理真是太好了。打抛饭以及冬阴功汤，还有泰式咖喱也都很好吃哦。如果有机会的话，请一定要尝尝看。 | ||
| 二一〇〇时报 | 提督、午後9時となりました。先ほど日本の海防艦たちが差し入れの和菓子を持ってきてくれました。和菓子って形も美しくて綺麗。タイのはちょっとだと甘いものと甘いものになっちゃうけれど、でも綺麗で可愛い。 | |
| 提督，现在已经是晚上九点了。刚才日本的海防舰们送来了慰问的日式点心。日式点心的样子好漂亮。虽然和泰式点心搭配的话会变成全是甜食，但是它们真的可爱得好看。 | ||
| 二二〇〇时报 | 提督、午後10時となりました。今度、私の生まれ故郷の神戸に一緒に行ってみたいです。ああ、横浜もまた行きたいな。 | |
| 提督，现在已经是晚上十点了。下次，真想和您一起去我的出生地——神户看看呢。啊，横滨我也还想去一次。 | ||
| 二三〇〇时报 | 提督、午後11時となりました。本日は一日ありがとうございました。明日も良き一日になりますように。 | |
| 提督，现在已经是晚上十一点了。今天一天真的非常感谢您。希望明天也是美好的一天。 |
季节限定语音
季节性语音加载中...
季节性语音加载中...
游戏更新
获取途径
| 状态 | 限定 |
|---|---|
| 首次登录 | 2025年12月27日 常规图限时掉落 |
| 获取方式 |
相关任务
战斗特性
舰娘特殊攻击
角色设定
| 吞武里 | |
|---|---|
 | |
| 别号 | 0 |
| 特质 | 0 |
| 声优 | 0 |
| 舰种 | 0 |
| 出身地 | 0 |
| 活动范围 | 0 |
| 所属部队 | 0 |
| P站百科 | 0 |
| N站百科 | 0 |
关联角色
杂谈
历史资料
| 吞武里号 | |
|---|---|
|
File:Xxx.jpg X年的X号 | |
| 動工 | X年X月X日 |
| 下水 | X年X月X日 |
| 服役 | X年X月X日 |
| 結局 | X年X月X日 |
| 除籍 | X年X月X日 |
衍生及同人创作
官方衍生作品
同人作品
参考
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
