- 您可以在 贡献者社区 中了解更新进度或提出建议
夕暮
目录
游戏资料
舰娘属性
kcwiki编号 | 433 | 雷达图 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
夕暮 |
| ||||||||
初春型 / 六番舰 / 驱逐舰 | |||||||||
耐久 | 16 | 火力 | 10→29 | ||||||
装甲 | 6→19 | 雷装 | 27→71 | ||||||
回避 | 43→79 | 对空 | 8→37 | ||||||
搭载 | 0 | 对潜 | 21→50 | ||||||
速力 | 高速 | 索敌 | 5→20 | ||||||
射程 | 短 | 运 | 10→48 | ||||||
搭载 | 装备 | ||||||||
0 | 12.7cm连装炮 | ||||||||
0 | 无装备 | 是谁在呼叫舰队 | [ 日文WIKI] | [ 英文WIKI] | |||||
不能装备 |
回避:
索敌:
对潜:
| ||||||||
不能装备 | |||||||||
入手方式 | 不可建造 | 补给需要 | :15 :20 | ||||||
合成提供 | + 0 + 1 + 0 + 0 | 解体回收 | :1 :1 :5 :0 | ||||||
改造消耗 | |||||||||
改造 | |||||||||
画师 | 玖条イチソ | 声优 | 谷邊 由美 | ||||||
有增益的装备
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 回避 + 1, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 5;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备61cm三连装(酸素)鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备61cm三连装(酸素)鱼雷后期型时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改二, 对空 + 1;
53cm舰首(酸素)鱼雷, 雷装 - 5;
12cm单装高角炮E型改, (+10☆)) 对空 + 2,命中 + 1,回避 + 2,火力 + 1, (+2☆)) 对空 + 1;
5inch单装炮 Mk.30改+GFCS Mk.37, 火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, (+4☆)) 对空 + 1,回避 + 1, (+7☆)) 对空 + 2,回避 + 1,火力 + 1, (+10☆)) 对空 + 3,回避 + 2,火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 1;
三式水中探信仪改, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
熟练瞭望员, 回避 + 2, 对潜 + 2, 雷装 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
刺猬(Hedgehog), (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
25mm对空机枪增备, 对空 + 2, 回避 + 2, 火力 + 1;
逆探(E27)+22号对水上电探改四(后期调整型), (+9☆)) 回避 + 1,命中 + 1,火力 + 1, (+8☆)) 回避 + 1,命中 + 1, (+7☆)) 命中 + 1, (+10☆)) 回避 + 1,命中 + 2,火力 + 1;
逆探(E27)+22号对水上电探改四(后期调整型), 回避 + 1, 命中 + 1, 索敌 + 1;
二式爆雷改二, (+5☆)) 回避 + 1,对潜 + 2, (+0☆)) 回避 + 1,对潜 + 1, (+7☆)) 回避 + 2,对潜 + 2, (+9☆)) 回避 + 2,命中 + 1,对潜 + 3;
二式爆雷, (+10☆)) 对潜 + 2, (+8☆)) 对潜 + 1;
水雷战队 熟练瞭望员, (装备1个时) 回避 + 3,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 1,火力 + 2, (装备2个时) 回避 + 6,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 2,火力 + 2;
水雷战队 熟练瞭望员, (+8☆)) 雷装 + 1,火力 + 1, (+4☆)) 火力 + 1;
可携带的特殊装备
无特殊装备
kcwiki编号 | 433a | 雷达图 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
夕暮改 |
| ||||||||
初春型 / 六番舰 / 驱逐舰 | |||||||||
耐久 | 30 | 火力 | 7→47 | ||||||
装甲 | 12→49 | 雷装 | 20→79 | ||||||
回避 | 43→90 | 对空 | 12→59 | ||||||
搭载 | 0 | 对潜 | 16→59 | ||||||
速力 | 高速 | 索敌 | 6→40 | ||||||
射程 | 短 | 运 | 12→58 | ||||||
搭载 | 装备 | ||||||||
0 | 12.7cm连装炮 | ||||||||
0 | 25mm连装机枪 | 是谁在呼叫舰队 | [ 日文WIKI] | [ 英文WIKI] | |||||
0 | 25mm连装机枪 |
回避:
索敌:
对潜:
| |||||||
不能装备 | |||||||||
入手方式 | 改造 / 49级夕暮 | 补给需要 | :15 :20 | ||||||
合成提供 | + 1 + 1 + 1 + 1 | 解体回收 | :1 :2 :10 :0 | ||||||
改造消耗 |
无后续改造 | ||||||||
改造 | |||||||||
画师 | 玖条イチソ | 声优 | 谷邊 由美 | ||||||
有增益的装备
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 回避 + 1, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 5;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备61cm三连装(酸素)鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改四(战时改修)+高射装置, 同时装备61cm三连装(酸素)鱼雷后期型时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮B型改二, 对空 + 1;
53cm舰首(酸素)鱼雷, 雷装 - 5;
12cm单装高角炮E型改, (+10☆)) 对空 + 2,命中 + 1,回避 + 2,火力 + 1, (+2☆)) 对空 + 1;
装甲艇(AB艇), 回避 - 5, 索敌 + 1, 火力 + 1;
5inch单装炮 Mk.30改+GFCS Mk.37, 火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, (+4☆)) 对空 + 1,回避 + 1, (+7☆)) 对空 + 2,回避 + 1,火力 + 1, (+10☆)) 对空 + 3,回避 + 2,火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 1;
三式水中探信仪改, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
熟练瞭望员, 回避 + 2, 对潜 + 2, 雷装 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
刺猬(Hedgehog), (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
25mm对空机枪增备, 对空 + 2, 回避 + 2, 火力 + 1;
逆探(E27)+22号对水上电探改四(后期调整型), (+9☆)) 回避 + 1,命中 + 1,火力 + 1, (+8☆)) 回避 + 1,命中 + 1, (+7☆)) 命中 + 1, (+10☆)) 回避 + 1,命中 + 2,火力 + 1;
逆探(E27)+22号对水上电探改四(后期调整型), 回避 + 1, 命中 + 1, 索敌 + 1;
二式爆雷改二, (+5☆)) 回避 + 1,对潜 + 2, (+0☆)) 回避 + 1,对潜 + 1, (+7☆)) 回避 + 2,对潜 + 2, (+9☆)) 回避 + 2,命中 + 1,对潜 + 3;
二式爆雷, (+10☆)) 对潜 + 2, (+8☆)) 对潜 + 1;
水雷战队 熟练瞭望员, (装备1个时) 回避 + 3,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 1,火力 + 2, (装备2个时) 回避 + 6,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 2,火力 + 2;
水雷战队 熟练瞭望员, (+8☆)) 雷装 + 1,火力 + 1, (+4☆)) 火力 + 1;
可携带的特殊装备
上陆用舟艇 : 大发动艇(II号战车/北非制式) 特大发动艇 特大发动艇+Ⅲ号战车(北非制式) M4A1 DD 特大发动艇+中三 装甲艇(AB艇) 大发动艇 特大发动艇+战车第11连队 武装大发 特大发动艇+Ⅲ号战车J型 特大发动艇+中三改 特大发动艇+一式炮战车 大发动艇(八九式中战车&陆战队)
立绘
语音资料
注:改造舰娘的语音只列出不重复的台词。
夕暮
语音 | 场合 | 台词 |
---|---|---|
入手/登入时 | ごきげんよう。初春型の夕暮と申します。有明型の二番艦と言う殿方を居ますわ。有明同様、わたくしのこともどうぞ、かわいがってくださいまし。 | |
万福金安,初春型夕暮在此。也有那些个大人先生,说是有明型的二号舰呢。还请如看顾有明一般,对小女也多加垂爱。 | ||
秘书舰1 | あら、提督。わたくしにご用…ですか? | |
哎呀,提督,您找小女…有何贵干? | ||
秘书舰2 | 提督、そんな顔してると、有明に笑われますよ? | |
提督,您一脸这样的表情,有明看了会笑话的。 | ||
秘书舰3 | いやだ、有明、こんなところで、そういうのは後で…!って…あら、えぇ、ウソっ、提督?何をなさっているの?あの、っていうか、何か聞こえました…? | |
不要啦,有明,怎么能在这里,这种事还是等一下…!咦…哎呀,哎,不会吧,是提督?您这是什么意思?…那个,倒不如说,您…刚刚听到什么没有…? | ||
建造完成 | 新しい方がお見えになりました。 | |
有位新人正式登场了。 | ||
归来 | 皆さん大変、ご苦労様でした。 | |
真是有劳各位了。 | ||
战绩 | 有明、なに?人のことを便利に使って…まあ、いいわ。はい、提督。情報はここに。大切です。 | |
有明,怎么回事嘛?真是会使唤人…算了,随你吧。——给,提督。情报在这里,很重要的。 | ||
装备/改修/改造1 | 有難く存じます。 | |
不胜感激。 | ||
装备/改修/改造2 | とても助かります!提督、ありがとう。 | |
帮大忙了!提督,谢谢您。 | ||
小破入渠 | すみません、お化粧を少し、直してきます。 | |
不好意思,先稍微补一下妆。 | ||
中破入渠 | 申し訳ございません、お衣装が……修繕を、お願いいたします。 | |
惭愧得很,得麻烦您帮忙…缝补一下这身衣裳了。 | ||
编成 | 第一水雷戦隊、第二十七駆逐隊、夕暮、参ります。皆さん、続いてください。 | |
第一水雷战队,第二十七驱逐队,夕暮,出发。各位,都请跟上。 | ||
出征 | 旗艦、第二十七駆逐隊、夕暮、出撃いたします。いざ! | |
旗舰,第二十七驱逐队,夕暮,出击。来吧! | ||
战斗开始 | 夕暮、敵艦発見です。みんなさんお覚悟を!艦隊戦闘準備、参ります! | |
夕暮,发现敌舰!各位,请做好准备。战斗准备,出动! | ||
攻击1 | 逃しません! | |
哪里逃! | ||
攻击2 | そこで… | |
在那里…… | ||
夜战 | 満月の夜…きれいで、嫌な月…。でも、負けはしません! | |
满月夜…月色虽美,却是不祥…。不过,绝不能认输! | ||
小破1 | あぁ——! | |
啊——! | ||
小破2 | くぬぬぅ…! | |
好个…! | ||
中破 | やあぁ!わたくしの、お衣装が…!もう、許しません、から、ゼッタイ…! | |
呀——!小女的好衣裳…!可恨,绝·对·不原谅你们…! | ||
击沉 | わたくし、また沈むのですね…。また、満月の夜…。お月様、綺麗…。 | |
小女,又要沉了吗…。又是一个满月之夜…。月色,真美…。 | ||
MVP | えっ、わたくしが?!ありがとうございます、提督!時雨さん、白露さんも、そして、もちろん有明…ありがとう。 | |
咦,小女做到了?!多谢提督!时雨姑娘,白露姑娘,当然,还有有明…多谢了。 | ||
结婚 | 提督、わたくしをお呼びになりました?こんなロマンチックな満月の夜、何をなさろうというの…え、これをわたくしに?まあまあまあ~、有明がなんというかしら。でも、ええ、勿論謹んでお受けします。こんな満月の夜ですもの。これはきっと、「運命」…ね、提督? | |
提督,您要见小女?值此浪漫的满月良夜,究竟有何贵干…咦,这是给小女的?哎~呀呀呀~,有明会怎么说呢!不过,自然是却之不恭。毕竟值此满月之夜,定是所谓的“命中注定”吧…提督,您意下如何? | ||
图鉴介绍 | 初春型駆逐艦六番艦、夕暮です。わたくしを有明型、と呼んでくださっても、ええ、構いません。緒戦の太平洋を皆さんと駆け、ソロモンの夜も共に戦いました。最後の夜もソロモンの夜。満月が、とってもきれいでした…。有明とともに、海上自衛隊最初期の護衛艦にその名を継承されました。 | |
初春型驱逐舰——六号舰夕暮在此。小女也时常被称作有明型——嗯,倒也无妨。太平洋开战之初即随诸姊妹四处辗转,所罗门之夜也忝列同袍。绝命也在所罗门之夜,正当满月绝美之时…。而海上自卫队的初代护卫舰,便是继承了有明与本舰的名号。 | ||
装备 | まあ、まあ、まあ~。 | |
哎~呀呀呀~。 | ||
补给 | ありがたく、いただきますね。潤います。 | |
不胜感激,就此拜领了。这可是大有裨益呢。 | ||
秘书舰(婚后) | 提督、どうなさったの?…少し働きすぎかもしれません。少しわたくしの膝で、お休みになってください。大丈夫、有明もこのくらいは…許してくれます。 | |
提督,您这是怎么了?…怕是案牍劳烦,贵体欠安呢。您就枕着小女的膝头,稍事休息吧。没问题的,有明对这点小事…倒也不会介意的。 | ||
放置 | 有明、なにかって、なんですか?もう〜、わたくしにはほんとうに雑なんですから。そんなことだと、いつか提督の方に行ってしまうかもですよ!ほら、白露さんも時雨さんもなにか言ってやってくださいな。えっ、二人ともなぜ固まっているの…その顔はなに? | |
有明,这“怎么着”,又是什么意思?讨~厌,还真是让人家伤神费心呐。再这样使性的话,哪一天人家真的跟了提督去也不一定!喏,白露姑娘,时雨姑娘,你两位也来评评理才好。咦,两位怎么僵住了,这又是什么表情…? |
夕暮改
语音 | 场合 | 台词 |
---|---|---|
入手/登入时 | 提督、ごきげんよう。初春型の夕暮、ここに。有明同様、有明型と呼んでくださっても、わたくしは一向にかまえませんわ。さあ、参りましょう。 | |
提督,万福金安,初春型夕暮在此。任您说是有明型也好,小女也同有明一般,绝不会介意的呢。喏,那就请吧。 | ||
秘书舰1 | あら、提督!わたくしにご用ですか? | |
哎呀,提督!您找小女有何贵干? | ||
秘书舰2 | 提督、有明、心配しないで。今はわたくしも、共にいます。 | |
提督,有明,不必担心。这次小女必能长伴左右。 | ||
编成 | 第二水雷戦隊所属、駆逐艦夕暮、参ります。皆さん、どうぞわたくしに続いてください。 | |
第二水雷战队所属驱逐舰夕暮,出发。各位,请随小女来。 | ||
战斗开始 | 夕暮、敵艦発見。みんなさんお覚悟を!全艦戦闘用意!いざ、参ります! | |
夕暮发现敌舰。请各位做好准备!全舰,准备战斗!预备,出动! | ||
攻击2 | 見つけました!お覚悟を! | |
看见你了!纳命来! | ||
〇〇〇〇时报 | 提督、ちょうど午前零時を回りました。本日はわたくし、夕暮がお側でお支えしますね。 | |
提督,时辰正好是子夜零点。今天小女夕暮来随侍左右,为您略效绵薄。 | ||
〇一〇〇时报 | マルヒトマルマルです。うん、今夜も、月が綺麗。満月です、提督。 | |
〇一〇〇。嗯,今晚的月色也是美不胜收。是满月呢,提督。 | ||
〇二〇〇时报 | マルフタマルマルです。提督、満月っで、綺麗ですよね?綺麗ですけれど、なにか…なにか怖くありませんか?…いいえ、なんでも。 | |
〇二〇〇。提督,满月,是不是很美呢?美则美矣,却不知…不知怎的,引人畏惧,是不是?…不不不,没什么的。 | ||
〇三〇〇时报 | マルサンマルマルです。提督、書類一味ですか?ご安心を、全て片付け置きました。えぇ?大丈夫です。白露さん、時雨さんが手伝ってくださいましたから。 | |
〇三〇〇。提督,您问文书之类的事务吗?还请不必多虑,已经全部整理停当了。咦?办得很妥贴的,请了白露姑娘和时雨姑娘来帮忙呢。 | ||
〇四〇〇时报 | マルヨンマルマルです。この時間は少し…冷えますね。えぇ?まあまあまあ〜!提督、お気遣いいただいて、ありがたく存じます。温かいです。 | |
〇四〇〇。这时间稍微…有点冷呢。—咦?哎~呀呀呀!提督,您真是体贴入微呢,多谢了。很暖和。 | ||
〇五〇〇时报 | 提督、マルゴーマルマルです。起きて…。…ふふっ。はい、おはようございます、提督。よくお休みになっていたので、お借りした上着、おかけしておけました。もうすぐ、皆さん起きてきますね。支度をしましょう。 | |
(耳语)提督,现在是〇五〇〇,您请起…。…嘻嘻。喏,您早啊,提督。之前您睡得好沉,所以又把借您的上衣给您披上了。大家也差不多该起来了,应该做准备了呢。 | ||
〇六〇〇时报 | マルロクマルマルです。皆さん、おはようございます。総員起こし、よろしくお願いいたします!んんー、気持ちのいい朝。提督、改めて、おはようございます。今日も頑張って参りましょう。 | |
〇六〇〇。各位,早安。请各位配合,全员起床!(伸懒腰)嗯~,好个神清气爽的早晨。提督,再问您一次早安,今天还请再接再励。 | ||
〇七〇〇时报 | マルナナマルマルです。提督、ご朝食はこちらでお召上がりになりますか?あぁ、はい。わたくしにご用意させてくださいませ。修行してるんです。意外と美味しいって、有明も言ってくれています。はい、おまかせを。 | |
〇七〇〇。提督,您就在这里用早餐吗?啊,好的。还请交给小女来准备,毕竟是专门学过这个的。有明也说过,味道出乎意料还不错呢。好的,您就拭目以待吧。 | ||
〇八〇〇时报 | マルハチマルマルです。今朝は、洋式にしてみました。目玉焼き…ちょっと黄身が潰れしまったんけど、味は美味しいはずです。トーストとジャム、コーヒーも…あぁ、いけない、サラダを!はい、バランスも大事ですもの。 | |
〇八〇〇。今早挑战的是西式早餐。虽然煎蛋的蛋黄…稍微破了一点,口味应该还是不错的。吐司加果酱,还有咖啡…啊,真是大意了,没有沙拉怎么行!喏,营养均衡可是头等大事呢。 | ||
〇九〇〇时报 | マルキュウマルマルです。提督待って、お昼のためにサンドウィッチ作ってみたの。今、味見されますか?たまごサンドに、ハムときゅうりのハムサンド。意外と、ジャムのサンドウィッチもシンプルだけど美味しいんです。ねぇ、どう? | |
〇九〇〇。提督请留步!准备的午饭是三明治,要不要现在先尝一下味道?有鸡蛋三明治、加黄瓜的火腿三明治,还有果酱三明治,素朴但是美味过人。…呐,您怎么看? | ||
一〇〇〇时报 | ヒトマルマルマルです。お待たせしました、提督、海に参りましょう。…うわぁ〜、今日もいい天気!提督、海ってやっぱり、素敵。わたくしも…好き。 | |
一〇〇〇。提督,劳烦您久等了,该出海了。…哇~,今天又是风和日丽啊!提督,海上真是让人心旷神怡。小女…很喜欢。 | ||
一一〇〇时报 | ヒトヒトマルマルです。提督、見てください、第五航空戦隊の皆さんです!素敵ですよね〜。翔鶴さん、瑞鶴さんも、本当に頼もしい新鋭空母です! | |
一一〇〇。提督,您看,是第五航空战队的那几位!真是气度不凡啊〜。翔鹤姑娘、瑞鹤姑娘,两位都是堪当重任的新锐航母呢! | ||
一二〇〇时报 | ヒトフタマルマル、正午です。提督、さぁ、第二十七駆逐隊を集まって、お昼にいたしましょう。まあまあまあ〜!白露さん、おむすび重箱、素敵です!わたくしのサンドイッチも、ぜひ召し上がって。…まあ〜、有明、ほっぺたにお弁当、付いてますわよ?もうぅ、仕方ない女(ひと)。うん…、はい、取れました! | |
一二〇〇,到正午了。喏,提督,让第二十七驱逐队集合,用午餐吧。——哎~呀呀呀~!白露姑娘,这饭团食盒,真是精致啊!也请一定要尝尝小女的三明治。…哎~呀,有明,这便当怎么都沾到脸上了?真是的,不省心的丫头。嗯…好了,拿掉啦! | ||
一三〇〇时报 | ヒトサンマル…白露さん、あの艦影は?あれは…比叡さん!比叡さん、お疲れ様です。はい、比叡さんもご壮健で…素敵です!ええ、時雨さんも、白露さんも元気。有明は…食後でお昼寝ですけれど、寝る子は育つって…。アハハッ、すみません…。 | |
一三〇…白露姑娘,那个舰影怎么回事?那是…比睿姑娘!比睿姑娘,辛苦了。对,比睿姑娘别来无恙…真是太好了!嗯,时雨姑娘和白露姑娘也是一切安好。有明…虽然饭后倒头就睡午觉了,不过俗话说“睡宝宝,长高高”嘛…。啊哈哈,惭愧惭愧…。 | ||
一四〇〇时报 | ヒトヨンマルマルです、提督。もう〜、有明、ちゃんとして!わたくしが恥ずかしいでしょう?!いったい、いつまでお昼寝してるつもり?日が暮れてしまいます! | |
现在是一四〇〇,提督。——真~是的,有明,你倒是争气一点啊!这不是连累人家也脸上无光了吗?到底这午觉还要睡到什么时候?天都要黑了! | ||
一五〇〇时报 | ヒトゴーマルマルです。提督、すみません。有明には、帰ったらよく言っておきますね…。もう〜、食べるとすぐ寝ってばかりで…、わたくし、恥ずかしくです…。 | |
一五〇〇。提督,让您见笑了。回去之后,可得好好训有明一通呢…。真~是,总是这样吃饱倒头就睡…,小女看在眼里,真是羞耻得很啊…。 | ||
一六〇〇时报 | ヒトロクマルマル…由良さん!お疲れ様です。今は、第四水雷戦隊の旗艦を務めていらっしゃるですね。素敵です!ソロモン方面の戦局も、油断を許しませんね。わたくしもいっそう…あっ、はい、満月の夜…気をつけます。 | |
一六〇〇…由良姑娘啊!辛苦了。现在是在第四水雷战队高就吧,做旗舰。真是出类拔萃啊!所罗门方面的战局,也是不容怠慢的吧。小女也要力争上游——啊,好的,还是要提防…满月的夜晚。 | ||
一七〇〇时报 | ヒトナナマルマルです。提督、見てください、陽が…落ちます。綺麗…ですね。でも、夜は怖い。…ん、わたくしたち駆逐艦が、夜を怖がってはダメですね。今は、有明たちがいる…、平気…です! | |
一七〇〇。提督,您看,夕阳…落山了。真的…很美呢。可是…夜色很可怕。…呃,小女作为驱逐舰的一员,绝对不可以害怕晚上的。而且这回,有明她们也在…,还是…挺得住的! | ||
一八〇〇时报 | ヒトハチマルマルです。提督、夜は…夕食は、どうしましょうか?あら、どなたがいらっしゃいま…まあまあまあ〜!熊野さん、鈴谷さん!鳥海さん、川内さんまで!熊野さん、その食材は…?えっ、とっておきの牛肉?本当に?! | |
一八〇〇。提督,晚上…是说晚餐,您有什么吩咐吗?哎呀,好像有客人来——哎~呀呀呀~!熊野姑娘,铃谷姑娘!鸟海姑娘,川内姑娘也来了!熊野姑娘,这都是什么食材…咦,上好的牛肉?当真?! | ||
一九〇〇时报 | ヒトキュウマルマルです。提督、重巡戦隊の皆さんが、素敵のお肉を差し入れくださったので、今晩は豪華なお鍋パーティです!…あぁ、有明、まだ取っちゃダメ!まずは提督からでしょ?あど、重巡の皆さんと!… | |
一九〇〇。提督,重巡战队的那几位送来了上乘的肉品,所以今晚吃豪华火锅宴!…啊,有明,还轮不到你夹菜!哪有不从提督开始的道理?在这之后,还得让著几位重巡呢! | ||
二〇〇〇时报 | フタマルマルマルです。提督、にぎやかなお夕食となってしまいましたけど、構わなかったですか?そう、よかった。提督、いつもこんな夜なら…いいですね。 | |
二〇〇〇。提督,这顿晚餐吃得真是闹闹嚷嚷,您没有介意吗?这样啊,那就好。提督,如果每晚都能这样…也不错呢。 | ||
二一〇〇时报 | フタヒトマルマルです。提督、白露さん、時雨さんが、洗いもの手伝ってくれたので、助かりました。有明は…食べたらすぐ寝ってしまったけれど。もう〜、仕方のない女(ひと)…。 | |
二一〇〇。提督,白露姑娘和时雨姑娘也来一起洗碗,真是帮了大忙。不过有明嘛…又是吃完饭倒头就睡。真~是的,不省心的丫头…。 | ||
二二〇〇时报 | フタフタ…マルマルです。提督、こちらにいらして。夜空を見てください…、綺麗な…綺麗な満月。綺麗で怖いけれど、今は平気。提督、ありがとう…。 | |
二二…〇〇。提督,请您来一下,看看夜空…,满月…满月好美啊。美得令人生畏,不过现在已经无所畏惧了。提督,谢谢您…。 | ||
二三〇〇时报 | フタサンマルマルです。提督、今日も一日、本当にお疲れ様でした。明日もあります、少しお休みになってください。また、明日…おやすみなさい。 | |
二三〇〇。提督,今天您又夙兴夜寐,真是有劳了。明天又是诸事繁杂,还请您稍事休息。那就明天再见…晚安。 |
季节限定语音
游戏更新
获取途径
2023年早春活动
战斗特性
相关任务
角色设定
夕暮 | |
---|---|
别号 | 0 |
特质 | 0 |
声优 | 0 |
舰种 | 0 |
出身地 | 0 |
活动范围 | 0 |
所属部队 | 0 |
P站百科 | 0 |
N站百科 | 0 |
关联角色
杂谈
历史资料
衍生及同人创作
官方衍生作品
同人作品
资料来源
|