薄云

游戏资料

舰娘属性

		kcwiki编号		431		雷达图
		薄雲 (うすぐも)		薄云
		吹雪型 / 七番舰 / 驱逐舰
		耐久	15	火力	10→29
		装甲	5→19	雷装	27→69
		回避	39→80	对空	10→39
		搭载	0	对潜	19→49
		速力	高速	索敌	4→19
		射程	短	运	7→49
		搭载	装备
		0	12.7cm连装炮A型
		0	无装备			是谁在呼叫舰队	[ 日文WIKI]	[ 英文WIKI]
			不能装备			等级 回避: 索敌: 对潜:
			不能装备
入手方式	不可建造	补给需要	：15 ：20
合成提供	+ 0 + 1 + 0 + 0	解体回收	：1 ：1 ：5 ：0
改造消耗	40级 ：190 ：130
改造	薄云 → 薄云改 (Lv40)
画师	しばふ	声优	森山 由梨佳
是谁呼叫舰队
[ 日文WIKI]
[ 英文WIKI]

有增益的装备
53cm舰首（酸素）鱼雷, 雷装 - 5;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 对空 + 1, 火力 + 3;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 1, 火力 + 3;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 4;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 4, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 - 1;
12cm单装高角炮E型改, (+10☆)) 对空 + 2,命中 + 1,回避 + 2,火力 + 1, (+2☆)) 对空 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 1, 火力 + 3;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 4, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 对空 + 2, 火力 + 2;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 1, 火力 + 3;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 6;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 4, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 - 1;
5inch单装炮 Mk.30改+GFCS Mk.37, 火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, (+4☆)) 对空 + 1,回避 + 1, (+7☆)) 对空 + 2,回避 + 1,火力 + 1, (+10☆)) 对空 + 3,回避 + 2,火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 1;
三式水中探信仪改, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
熟练瞭望员, 回避 + 2, 对潜 + 2, 雷装 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
刺猬（Hedgehog）, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
25mm对空机枪增备, 对空 + 2, 回避 + 2, 火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, (+9☆)) 回避 + 1,命中 + 1,火力 + 1, (+8☆)) 回避 + 1,命中 + 1, (+7☆)) 命中 + 1, (+10☆)) 回避 + 1,命中 + 2,火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, 回避 + 1, 命中 + 1, 索敌 + 1;
二式爆雷改二, (+5☆)) 回避 + 1,对潜 + 2, (+0☆)) 回避 + 1,对潜 + 1, (+7☆)) 回避 + 2,对潜 + 2, (+9☆)) 回避 + 2,命中 + 1,对潜 + 3;
二式爆雷, (+10☆)) 对潜 + 2, (+8☆)) 对潜 + 1;
水雷战队 熟练瞭望员, (装备1个时) 回避 + 3,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 1,火力 + 2, (装备2个时) 回避 + 6,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 2,火力 + 2;
水雷战队 熟练瞭望员, (+8☆)) 雷装 + 1,火力 + 1, (+4☆)) 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型, 回避 + 2;

可携带的特殊装备
无特殊装备

		kcwiki编号		431a		雷达图
		薄雲改 (うすぐも)		薄云改
		吹雪型 / 七番舰 / 驱逐舰
		耐久	30	火力	12→49
		装甲	13→49	雷装	27→79
		回避	44→89	对空	14→48
		搭载	0	对潜	22→60
		速力	高速	索敌	7→41
		射程	短	运	9→54
		搭载	装备
		0	12.7cm连装炮A型
		0	61cm三连装鱼雷			是谁在呼叫舰队	[ 日文WIKI]	[ 英文WIKI]
		0	九五式爆雷			等级 回避: 索敌: 对潜:
			不能装备
入手方式	改造 / 40级薄云	补给需要	：15 ：20
合成提供	+ 1 + 1 + 1 + 1	解体回收	：1 ：2 ：10 ：0
改造消耗	无后续改造
改造	薄云 → 薄云改 (Lv40)
画师	しばふ	声优	森山 由梨佳
是谁呼叫舰队
[ 日文WIKI]
[ 英文WIKI]

有增益的装备
53cm舰首（酸素）鱼雷, 雷装 - 5;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 对空 + 1, 火力 + 3;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 1, 火力 + 3;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 4;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 4, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
试制 长12.7cm连装炮A型改四, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 - 1;
12cm单装高角炮E型改, (+10☆)) 对空 + 2,命中 + 1,回避 + 2,火力 + 1, (+2☆)) 对空 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 1, 火力 + 3;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 4, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改二, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 对空 + 2, 火力 + 2;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 2, 雷装 + 1, 火力 + 3;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 6;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 3, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 4, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷后期型 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 + 2, 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型改三（战时改修）+高射装置, 同时装备61cm三连装（酸素）鱼雷 + 61cm三连装（酸素）鱼雷后期型时, 雷装 - 1;
5inch单装炮 Mk.30改+GFCS Mk.37, 火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, (+4☆)) 对空 + 1,回避 + 1, (+7☆)) 对空 + 2,回避 + 1,火力 + 1, (+10☆)) 对空 + 3,回避 + 2,火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 1;
三式水中探信仪改, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
熟练瞭望员, 回避 + 2, 对潜 + 2, 雷装 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
刺猬（Hedgehog）, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
25mm对空机枪增备, 对空 + 2, 回避 + 2, 火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, (+9☆)) 回避 + 1,命中 + 1,火力 + 1, (+8☆)) 回避 + 1,命中 + 1, (+7☆)) 命中 + 1, (+10☆)) 回避 + 1,命中 + 2,火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, 回避 + 1, 命中 + 1, 索敌 + 1;
二式爆雷改二, (+5☆)) 回避 + 1,对潜 + 2, (+0☆)) 回避 + 1,对潜 + 1, (+7☆)) 回避 + 2,对潜 + 2, (+9☆)) 回避 + 2,命中 + 1,对潜 + 3;
二式爆雷, (+10☆)) 对潜 + 2, (+8☆)) 对潜 + 1;
水雷战队 熟练瞭望员, (装备1个时) 回避 + 3,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 1,火力 + 2, (装备2个时) 回避 + 6,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 2,火力 + 2;
水雷战队 熟练瞭望员, (+8☆)) 雷装 + 1,火力 + 1, (+4☆)) 火力 + 1;
12.7cm连装炮A型, 回避 + 2;

可携带的特殊装备
无特殊装备

舰娘立绘

• 
• 
• 
• 

语音资料

注：改造舰娘的语音只列出不重复的台词。

薄云

语音	场合	台词
0:00 0:00 File:431-Intro.mp3	入手/登入时	特I型駆逐艦、七番艦、薄雲です。東京湾の造船所で生まれ、あの戦いでは北方の海で活動しました。提督、薄雲のこと、覚えていてくださいね。
		我是特I型驱逐舰七号舰薄云。出身于东京湾的造船厂，当年大战的时候是在北方海域活动。提督，希望您能记得薄云喔。
0:00 0:00 File:431-Sec1.mp3	秘书舰1	提督。薄雲、働きますね。
		提督，薄云会好好工作的。
0:00 0:00 File:431-Sec2.mp3	秘书舰2	薄雲がやりましょうか？ 私、頑張ってみます。
		要薄云来做吗？我会加油的。
0:00 0:00 File:431-Sec3.mp3	秘书舰3	あの戦いは……私が修理中に始まったんです。舞鶴の、工廠でした。その後は北に展開しました。アッツ沖やキスカ作戦でも働きました。北方は私の庭なんです。うん……対潜、ですよね。薄雲の課題です。
		那次大战……是在我修理的时候开始的。那时我在……舞鹤的工厂。之后就部署到北方了。阿图岛海岸和基斯卡岛战役我都有参加。北方可是我的后院呢。嗯……反潜，对吧。薄云还需要克服。
0:00 0:00 File:431-ConstComplete.mp3	建造完成	新しい艦が就役します。嬉しいですね。
		新舰船到任了，好开心哦。
0:00 0:00 File:431-Return.mp3	归来	艦隊が無事、戻りました。みんな、お疲れ様です。
		舰队平安归来，大家辛苦了。
0:00 0:00 File:431-Achievement.mp3	战绩	薄雲が情報をお持ちします。よいしょ……はい、どうぞ！
		薄云帮您拿情报过来。嘿咻……给您！
0:00 0:00 File:431-Equip1.mp3	装备/改修/改造1	新兵装ですね。
		是新装备对吧。
0:00 0:00 File:431-Equip2.mp3	装备/改修/改造2	提督、ありがたいです。
		提督，非常感谢。
0:00 0:00 File:431-DockLightDmg.mp3	小破入渠	少しだけ修理させてください。急ぎます！
		请允许我稍微修理一下。我会尽快！
0:00 0:00 File:431-DockMedDmg.mp3	中破入渠	速く修理しないと……部隊において行かれてしまいます。
		不快点修理的话……部队会抛下我先走的。
0:00 0:00 File:431-FleetOrg.mp3	编成	北方艦隊所属、駆逐艦、薄雲、抜錨します！頑張りましょう。
		北方舰队所属，驱逐舰，薄云，拔锚！一起加油吧。
0:00 0:00 File:431-Sortie.mp3	出征	第一水雷戦隊、第九駆逐隊、薄雲、出撃します！働きますね。
		第一水雷战队，第九驱逐队，薄云，出击！得多出点力呢。
0:00 0:00 File:431-Battle.mp3	战斗开始	敵艦隊発見、合戦用意！皆さん、気を付けて！
		发现敌舰，准备交战！大家小心！
0:00 0:00 File:431-Atk1.mp3	攻击1	行きます。てぇ！
		要上了。开火!
0:00 0:00 File:431-Atk2.mp3	攻击2	お願いします…当たって！
		拜托，打中吧！
0:00 0:00 File:431-NightBattle.mp3	夜战	伝統の夜戦……やってみます。行きましょう！
		试一下……传统的夜战。快上吧！
0:00 0:00 File:431-LightDmg1.mp3	小破1	やぁーっ！
		呀！
0:00 0:00 File:431-LightDmg2.mp3	小破2	や、やだ……直撃？うそ……
		讨、讨厌……是直击？不会吧……
0:00 0:00 File:431-MedDmg.mp3	中破	な、なに？ぎ、魚雷？砲撃！？まだ航行できる？
		什、什么？鱼…鱼雷？炮击！？还能航行吗？
0:00 0:00 File:431-Sunk.mp3	击沉	私……また沈むんだ……ここで……潮ちゃん、曙ちゃん……後は、お願い、ね……
		我……又要……沉没了……在这里。小潮，小曙……之后的事，就拜托了……
0:00 0:00 File:431-MVP.mp3	MVP	私、薄雲がいただいてもいいのでしょうか。提督、みなさん、すみません。ありがとうございます！
		我薄云真的当之无愧吗？提督，各位，不好意思。多谢啦！
0:00 0:00 File:431-Proposal.mp3	结婚	提督、これは？これを私に？……ありがとうございます。提督、薄雲、謹んでお受けします！ひ、嬉しい。
		提督，这个是？这是给我的？谢谢。提督的心意，薄云拜领了！嘻嘻，好开心。
0:00 0:00 File:431-LibIntro.mp3	图鉴介绍	特I型駆逐艦、七番艦、薄雲です。東京湾の造船所で生まれ、第五艦隊で北方海域、千島列島やアッツ、キスカでの作戦に従事しました。最後の任務も北方のキ５０４船団。提督、薄雲のこと、忘れないでいてくださいね。
		我是特I型驱逐舰七号舰，薄云。出身于东京湾的造船厂，曾经参加第五舰队从事北方海域、千岛列岛以及阿图岛、基斯卡方面的作战。最后的任务也是在北方，随Ki504船团一起。提督，请您不要忘记薄云喔。
0:00 0:00 File:431-Equip3.mp3	装备	いいですね。行きましょう！
		不错呢，走吧！
0:00 0:00 File:431-Resupply.mp3	补给	ありがたいです。大事に使います。
		非常感谢。我会好好用上的。
0:00 0:00 File:431-SecWed.mp3	秘书舰（婚后）	提督、薄雲、お菓子焼いてみたんです。試食してもらっても、いいですか？……どう…ですか？そうですか。よかった！
		提督，薄云试着烤了一点点心。您可以……试吃一下吗？味道……怎么样？是这样啊。太好啦！
0:00 0:00 File:431-Idle.mp3	放置	小樽、ですか？覚えています。最後の港…ですね？…潜水艦は怖いです。はい、負けない装備と力、ほしいですね。
		您说小樽吗？我记得，是我最后的母港。潜艇是真的很恐怖，没错。所以才想要足够压制她们的战力和装备。

薄云改

语音	场合	台词
0:00 0:00 File:431a-Intro.mp3	入手/登入时	特I型駆逐艦、七番艦、薄雲です。東京湾の造船所で生まれ、あの戦いでは北方の海を中心に働きました。提督、薄雲のこと、忘れないでいてくださいね。
		我是特I型驱逐舰七号舰，薄云。出身于东京湾的造船厂，当年大战的时候主要是围绕北方海域周边工作。提督，请您不要忘记薄云喔。
0:00 0:00 File:431a-FleetOrg.mp3	编成	キ５０４船団、抜錨します。七駆のみんな、よろしくおねがいします。
		Ki504船团，起锚。七驱的各位，还请多多指教了。
0:00 0:00 File:431a-Sortie.mp3	出征	第一水雷戦隊、第十八駆逐隊、薄雲、出撃します。働きますね。
		第一水雷戦队、第十八駆逐队、薄云、出撃。得多出点力呢。
0:00 0:00 File:431a-Atk2.mp3	攻击2	よく狙って、近づけさせません！
		好好瞄准，别放她们过来！

时报

语音	场合	台词
0:00 0:00 File:431a-0000.mp3	〇〇〇〇时报	提督、本日の秘書艦は、この薄雲が担当します。よろしくお願い致します。今、ちょうど午前零時です。
		提督，今天的秘书舰职务由我薄云负责，还请您不吝赐教。现在正好是半夜零点。
0:00 0:00 File:431a-0100.mp3	〇一〇〇时报	マルヒトマルマル。第五艦隊のお話ですか？分かりました。少し長いですよ。
		〇一〇〇。您想听第五舰队的故事吗？明白了。不过说来话有点长。
0:00 0:00 File:431a-0200.mp3	〇二〇〇时报	マルフタマルマル。私は北方部隊、その駆逐艦戦力の一翼として…あぁ、提督？聞いてます？
		〇二〇〇。那时候我在北方部队，作为麾下驱逐舰战力的一员，啊，提督，您有在听吗？
0:00 0:00 File:431a-0300.mp3	〇三〇〇时报	マルサンマルマル。そうですね、幌筵は寒いですよ。寒い時は、温かいもの、美味しいですね〜。
		〇三〇〇。就是说啊，幌筵这地方真的很冷。不过到冷的时候，喝热饮味道更好喔。
0:00 0:00 File:431a-0400.mp3	〇四〇〇时报	マルヨンマルマル。白雲にも、早く会いたいですね。えぇ？そうですね。いつか会えると、信じています。
		〇四〇〇。好想快点见到白云啊。咦？这样啊。我还是有信心的，总有一天能见到她。
0:00 0:00 File:431a-0500.mp3	〇五〇〇时报	マルゴーマルマル。提督、そんな話をしていたら、もう朝です。うふふ、おはようございます、提督。
		〇五〇〇。提督，一直这么聊下去，天都亮了。嘻嘻。提督，早上好。
0:00 0:00 File:431a-0600.mp3	〇六〇〇时报	マルロクマルマル。提督、艦隊に総員起こし、かけますね？艦隊、総員起こし！みんなさん、おはようございます！
		〇六〇〇。提督，现在该吹起床号了吧？舰队，全员起床！各位，早上好！
0:00 0:00 File:431a-0700.mp3	〇七〇〇时报	マルナナマルマル。提督、朝食を召し上がってください。麦飯にお漬物、菜っ葉のお汁と、魚のめざしです。どうぞ。
		〇七〇〇。提督，请您用早饭吧。有麦饭和腌菜，绿叶菜汤和鱼干串串，您慢用。
0:00 0:00 File:431a-0800.mp3	〇八〇〇时报	マルハチマルマル。提督、食後のお茶を、どうぞ。食事は足りましたか？うわぁ、すみません。
		〇八〇〇。提督，饭后的茶在这里，请慢用。您吃饱了吗？啊，不好意思。
0:00 0:00 File:431a-0900.mp3	〇九〇〇时报	マルキュウマルマル。朝雲さん、おはようございます。はい、今日も頑張っていきましょう。
		〇九〇〇。朝云小姐，早安。好的，今天继续一起加油吧！
0:00 0:00 File:431a-1000.mp3	一〇〇〇时报	ヒトマルマルマル。幌筵ですか？はい、北方の最前線拠点です。懐かしいですね。
		一〇〇〇。您说幌筵吗？对，它是北方最前线的据点。好怀念啊。
0:00 0:00 File:431a-1100.mp3	一一〇〇时报	ヒトヒト…あぁ、霞さん、お疲れさまです。もうすぐお昼ですね、ご一緒しませんか？
		一一……啊，霞小姐，辛苦啦！快吃午饭了，要不要一起吃呢？
0:00 0:00 File:431a-1200.mp3	一二〇〇时报	ヒトフタマルマル。提督、お昼です。霞さんとおにぎり交換したんです。いかがですか？お茶も淹れますね。
		一二〇〇。提督，到中午了。这饭团是和霞小姐换过的，您要吗？我再去泡点茶给您。
0:00 0:00 File:431a-1300.mp3	一三〇〇时报	ヒトサンマルマル。提督、霞さんのおにぎり、美味しかったですね？交換こも楽しいです。午後も頑張りましょう。
		一三〇〇。提督，霞小姐的饭团很好吃吧？大家玩交换很有意思的。下午接着努力工作吧。
0:00 0:00 File:431a-1400.mp3	一四〇〇时报	ヒトヨンマルマル。対潜装備はもっとほしいですね。性能も…あぁ、提督、どうお考えですか？
		一四〇〇。如果再充实一下反潜装备就好了。性能也要……啊，提督，您怎么看呢？
0:00 0:00 File:431a-1500.mp3	一五〇〇时报	ヒトゴーマルマル。那智さんですか？カッコイイですね。素敵です。あぁ、多摩さんですか？かわいいですね！
		一五〇〇。您说那智小姐吗？她真的很帅，特别有魅力呢。您问多摩小姐？她很可爱啊！
0:00 0:00 File:431a-1600.mp3	一六〇〇时报	ヒトロクマルマル。大湊は、北の後方基地でした。私達のまるで母港のような...帰ると、ホッとしますね。
		一六〇〇。大凑当年是北面的后方基地，对我们而言就像母港一样……只要回到大凑，就很放松呢。
0:00 0:00 File:431a-1700.mp3	一七〇〇时报	ヒトナナマルマル。提督、夕日です。キレイですね。
		一七〇〇。提督，看夕阳。真漂亮啊。
0:00 0:00 File:431a-1800.mp3	一八〇〇时报	ヒトハチマルマル。提督、今日の夕食は少し豪華です。今日は、七駆の潮ちゃん、曙ちゃんと一緒でも...いいですか？
		一八〇〇。提督，今天晚餐有点丰盛喔。今晚七驱的小潮和小曙也要来……可以吗？
0:00 0:00 File:431a-1900.mp3	一九〇〇时报	ヒトキュマルマル。提督、ありがとうございます！あぁ、潮ちゃん、曙ちゃん、いらっしゃい。今日は、手巻き寿司パーテイ！えっ、七駆から海鮮の差し入れ？すごい！美味しいそう！えへぇ〜ありがとう！
		一九〇〇。提督，谢谢您！啊，小潮，小曙，欢迎欢迎。今天大家要开手卷寿司派对！咦，你们七驱那边还送了海鲜来？好棒，看起来很好吃！嘻嘻，谢谢！
0:00 0:00 File:431a-2000.mp3	二〇〇〇时报	フタマルマルマル。潮ちゃん、意外と食べますね。曙ちゃんは、ずっと作ってますね。提督は…飲みすぎ？
		二〇〇〇。小潮胃口居然这么好啊。小曙你……一直做寿司都没休息呢。还有提督……是不是喝太多了？
0:00 0:00 File:431a-2100.mp3	二一〇〇时报	フタヒトマルマル。食後のお茶をどうぞ。うふふ、緑茶です。
		二一〇〇。请您用点餐后茶吧。嘻嘻，是绿茶。
0:00 0:00 File:431a-2200.mp3	二二〇〇时报	フタフタマルマル。ふぅ〜、楽しかったですね？提督、ずっとこんな時間が続いたら...幸せですね。
		二二〇〇。呼，真开心啊？提督，这么开心的日子如果能一直继续下去……那该有多幸福啊。
0:00 0:00 File:431a-2300.mp3	二三〇〇时报	フタサンマルマル。提督、本日は大変お疲れさまでした。
		二三〇〇。提督，今天您辛苦了。

角色设定

薄云
别号	0
特质	0
声优	0
舰种	0
出身地	0
活动范围	0
所属部队	0
P站百科	0
N站百科	0