早霜

来自舰娘百科
跳转至： 导航、 搜索

舰娘属性

KanMusu209Banner.jpg
KanMusu209.jpg

160
KanMusu209Dmg.jpg

kcwiki编号 209 雷达图
早霜 (はやしも) 早霜

夕云型 / 十七番舰 / 驱逐舰
耐久 耐久 16 火力 火力 10→30
装甲 装甲 6→19 雷装 雷装 24→69
回避 回避 47→80 对空 对空 9→39
搭载 搭载 0 对潜 对潜 27→52
速力 速力 高速 索敌 索敌 6→19
射程 射程 短 运 运 11→49
搭载 装备
0 12.7cm连装炮
0 25mm连装机枪 谁在呼叫舰队是谁在呼叫舰队 日文WIKI 英文WIKI
不能装备

回避: 索敌: 对潜:

不能装备
入手方式 不可建造 补给需要 燃料：15 弹药：20
合成提供 火力 + 0 雷装 + 1 对空 + 0 装甲 + 1 解体回收 燃料：1 弹药：1 钢铁：6 铝：0
改造消耗

30级 弹药：140 钢铁：110

改造

早霜 →
早霜改 (Lv30)

画师 藤川 声优 金元 寿子


有增益的装备
12.7cm连装炮D型改三, 回避 + 1, 火力 + 2;
12.7cm连装炮D型改二, 回避 + 1, 火力 + 2;
12.7cm连装炮D型改二, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 1, 雷装 + 3, 火力 + 2;
53cm舰首（酸素）鱼雷, 雷装 - 5;
12cm单装高角炮E型改, (+10☆)) 对空 + 2,命中 + 1,回避 + 2,火力 + 1, (+2☆)) 对空 + 1;
5inch单装炮 Mk.30改+GFCS Mk.37, 火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, (+4☆)) 对空 + 1,回避 + 1, (+7☆)) 对空 + 2,回避 + 1,火力 + 1, (+10☆)) 对空 + 3,回避 + 2,火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 1;
三式水中探信仪改, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
熟练瞭望员, 回避 + 2, 对潜 + 2, 雷装 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
刺猬（Hedgehog）, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
25mm对空机枪增备, 对空 + 2, 回避 + 2, 火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, (+9☆)) 回避 + 1,命中 + 1,火力 + 1, (+8☆)) 回避 + 1,命中 + 1, (+7☆)) 命中 + 1, (+10☆)) 回避 + 1,命中 + 2,火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, 回避 + 1, 命中 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, 同时装备12.7cm连装炮D型改二/12.7cm连装炮D型改三时, 命中 + 2, 火力 + 2;
二式爆雷改二, (+5☆)) 回避 + 1,对潜 + 2, (+0☆)) 回避 + 1,对潜 + 1, (+7☆)) 回避 + 2,对潜 + 2, (+9☆)) 回避 + 2,命中 + 1,对潜 + 3;
二式爆雷, (+10☆)) 对潜 + 2, (+8☆)) 对潜 + 1;
水雷战队 熟练瞭望员, (装备1个时) 回避 + 3,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 1,火力 + 2, (装备2个时) 回避 + 6,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 2,火力 + 2;
水雷战队 熟练瞭望员, (+8☆)) 雷装 + 1,火力 + 1, (+4☆)) 火力 + 1;
新型高温高压锅炉, (+8☆)) 回避 + 1,雷装 + 1, (+7☆)) 回避 + 1, (+10☆)) 回避 + 2,雷装 + 1,命中 + 1;


可携带的特殊装备
无特殊装备

KanMusu209aBanner.jpg
KanMusu209a.jpg

160
KanMusu209aDmg.jpg

kcwiki编号 209a 雷达图
早霜改 (はやしも) 早霜改

夕云型 / 十七番舰 / 驱逐舰
耐久 耐久 32 火力 火力 12→50
装甲 装甲 14→49 雷装 雷装 28→80
回避 回避 48→90 对空 对空 16→50
搭载 搭载 0 对潜 对潜 29→67
速力 速力 高速 索敌 索敌 9→42
射程 射程 短 运 运 12→59
搭载 装备
0 22号对水上电探
0 九四式爆雷投射机 谁在呼叫舰队是谁在呼叫舰队 日文WIKI 英文WIKI
0 13号对空电探

回避: 索敌: 对潜:

不能装备
入手方式 改造 / 30级早霜 补给需要 燃料：15 弹药：20
合成提供 火力 + 1 雷装 + 1 对空 + 1 装甲 + 1 解体回收 燃料：1 弹药：2 钢铁：10 铝：0
改造消耗

无后续改造

改造

早霜 →
早霜改 (Lv30)

画师 藤川 声优 金元 寿子


有增益的装备
12.7cm连装炮D型改三, 回避 + 1, 火力 + 2;
12.7cm连装炮D型改二, 回避 + 1, 火力 + 2;
12.7cm连装炮D型改二, 同时装备对水面雷达/电探时, 回避 + 1, 雷装 + 3, 火力 + 2;
53cm舰首（酸素）鱼雷, 雷装 - 5;
12cm单装高角炮E型改, (+10☆)) 对空 + 2,命中 + 1,回避 + 2,火力 + 1, (+2☆)) 对空 + 1;
5inch单装炮 Mk.30改+GFCS Mk.37, 火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, (+4☆)) 对空 + 1,回避 + 1, (+7☆)) 对空 + 2,回避 + 1,火力 + 1, (+10☆)) 对空 + 3,回避 + 2,火力 + 1;
2cm四连装FlaK 38, 同时装备对空雷达/电探时, 对空 + 1;
三式水中探信仪改, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
熟练瞭望员, 回避 + 2, 对潜 + 2, 雷装 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
刺猬（Hedgehog）, (装备1个时) 回避 + 1,对潜 + 1;
25mm对空机枪增备, 对空 + 2, 回避 + 2, 火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, (+9☆)) 回避 + 1,命中 + 1,火力 + 1, (+8☆)) 回避 + 1,命中 + 1, (+7☆)) 命中 + 1, (+10☆)) 回避 + 1,命中 + 2,火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, 回避 + 1, 命中 + 2, 索敌 + 1, 火力 + 1;
逆探（E27）+22号对水上电探改四（后期调整型）, 同时装备12.7cm连装炮D型改二/12.7cm连装炮D型改三时, 命中 + 2, 火力 + 2;
二式爆雷改二, (+5☆)) 回避 + 1,对潜 + 2, (+0☆)) 回避 + 1,对潜 + 1, (+7☆)) 回避 + 2,对潜 + 2, (+9☆)) 回避 + 2,命中 + 1,对潜 + 3;
二式爆雷, (+10☆)) 对潜 + 2, (+8☆)) 对潜 + 1;
水雷战队 熟练瞭望员, (装备1个时) 回避 + 3,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 1,火力 + 2, (装备2个时) 回避 + 6,对潜 + 2,雷装 + 4,索敌 + 2,火力 + 2;
水雷战队 熟练瞭望员, (+8☆)) 雷装 + 1,火力 + 1, (+4☆)) 火力 + 1;
新型高温高压锅炉, (+8☆)) 回避 + 1,雷装 + 1, (+7☆)) 回避 + 1, (+10☆)) 回避 + 2,雷装 + 1,命中 + 1;


可携带的特殊装备
无特殊装备

KanMusu556HDBanner.png
KanMusu556HD.png

KanMusu556HDDmgBanner.png
KanMusu556HDDmg.png

kcwiki编号 556 雷达图
早霜改二 () 早霜改二

耐久 耐久 火力 火力 →
装甲 装甲 → 雷装 雷装 →
回避 回避 → 对空 对空 →
搭载 搭载 对潜 对潜 →
速力 速力 索敌 索敌 →
射程 射程 运 运 →
装备
不能装备
不能装备 谁在呼叫舰队是谁在呼叫舰队 [ 日文WIKI] [ 英文WIKI]
不能装备

回避: 索敌: 对潜:

不能装备
入手方式 早霜 → 早霜改(Lv30) → 早霜改二(Lv78+改装設計図+戦闘詳報+開発資材x30) 补给需要 燃料： 弹药：
合成提供 火力 + {{{改修火力}}} 雷装 + {{{改修雷装}}} 对空 + {{{改修对空}}} 装甲 + {{{改修装甲}}} 解体回收 燃料：{{{解体燃料}}} 弹药：{{{解体弹药}}} 钢铁：{{{解体钢材}}} 铝：{{{解体铝}}}
改造消耗

{{{改造等级}}}级 弹药：{{{改造弹药}}} 钢铁：{{{改造钢材}}}
改修设计图×{{{改造图纸}}}+战斗详报×{{{改造报纸}}}

改造 {{{改造一览}}}
画师 不明 声优 不明


有增益的装备
无效舰娘ID


可携带的特殊装备


语音资料

注：改造舰娘的语音只列出不重复的台词。

早霜

语音 场合 台词
入手/登入时 また…来てしまったのね…この海に。夕雲型駆逐艦早霜、着任しました
又来到了呢…这片海域。夕云型驱逐舰早霜，到任。
秘书舰1 ごめんなさいね。行きましょうか
对不起，走吧。
秘书舰2 ふっ…うん。この景色変わらないわね
呼…恩…这片景色未曾变过呢。
秘书舰3 司令官？構ってくれるなんて優しいのね
司令官？居然会关心我，您还真是温柔呢。
建造完成 戦力は必要ね…また…増えたわ
战力是必要的…（战力）又增加了呢
归来 艦隊が戻ったわ。ふっ…ふふふ。戻りました
舰队回来了。呼...呵呵呵，回来啦…
战绩 司令官、データを見る？そう…
司令官，要看情报吗？这样啊…
装备/改修/改造1 強く…強くなれば変わるの？
只要变强…只要变强的话就能改变什么吗？
装备/改修/改造2 那智さんの水偵…いいなあ
那智姐的水侦…真好啊
小破入渠 ふふっ、心配性なのね
呵呵，担心过头了。
中破入渠 しくじってしまったわ。ごめんなさいね
我搞砸了。非常抱歉。
编成 早霜、抜錨します
早霜，拔锚。
出征 捷一号作戦？何だ違うのか
捷一号作战？什么啊？不是这样啊…
战斗开始 私とやる気なの？いいわ、お相手します
想要和我干一架么？可以啊，来吧。
攻击1 ふんっ…馬鹿みたい
哼…像个笨蛋一样。
攻击2 しつこいわね
真是烦人啊。
夜战 夜か…ふふっ、突っ込んでみる？
晚上啊…呵呵，突进一把试试？
小破1 あぁ！？艦首が！
啊？舰、舰首（被击中）？
小破2 痛っ…なに…今度は煙突なの
好疼啊…什么…这次是烟囱吗。
中破 これじゃどうしようもないわね。どこかにいい浅瀬は無いかしら
这样下去就要事事皆休了。哪儿有（可以搁浅的）浅滩啊…
击沉 目の前で…みんなが…どうしたら。待って…待って…私も逝くわ
就在眼前…大家都…怎么办…等一下…等一下…我也要去了…
MVP こんな私に祝福をくれるというの？司令官、いい人なのね。フフ…ウフフフ
为这样的我献上祝福？司令官，真是个好人呢。呵呵，呵呵呵呵…
结婚 司令官に出会えて、私…良かったと思っている。だから、このままで十分。え、これを…本気で？　私、変われるかしら？
和司令官相遇，我…觉得真是太好了。所以呢，就这样也满足了。欸？把这个…真的吗？我真的能做出改变吗…
图鉴介绍 夕雲型駆逐艦、その十七番目、早霜です。舞鶴海軍工廠生まれ。だいぶ押し迫ったころに生まれました。レイテ沖海戦にリンガ泊地から出撃して…色々な光景を見ました。
我是夕云型驱逐舰十七号舰，早霜。 出身于舞鹤海军工厂。是在相当紧迫的时局出身的。 在莱特湾海战中从林加港湾出击之后...形形色色的光景也曾见过了。
装备 見ています
我在看着你呢。
补给 ありがとうございます。お礼を
真是非常感谢您。有礼了。
秘书舰（婚后） 司令官。あなたも少し、働き過ぎだと思う。あの…たまには、いっしょに…うっ…いえ…うぅ
司令官，我觉得你也有点太拼了。那个…有时候也要一起…唔…唔…没什么。
放置 私はこうして…いつも見てるだけ。見ています…いつでも…いつまでも。
我就这样，一直看着你。我在看着你，一直，一直….

早霜改二

语音 场合 台词
入手/登入时 強くなって、また…来てしまったのね、この海に。夕雲型駆逐艦、早霜…着任しました。
变强了后，又来到了呢…这片海域。夕云型驱逐舰早霜，到任。
秘书舰1 ごめんなさいね。悪くわないの。行きましょう。
对不起，不坏，走吧。
秘书舰3 相変わらずあなたは、優しいのね。私に構ってくれるなんって。フフフ……世の中、わからないものね、フフフ。
你还是一如既往地温柔呢。竟然会关心我。呼呼呼……世界上，有很多不知道的事情呢，呼呼呼。
战绩 情報は大事。そうよ、見なさい。フフ、フフフ……
情报很重要。对哦，请看。哼哼，哼哼哼……
出征 捷一号作戦？今なら、私、少し違うもの。
捷一号作战？现在的话，我已经有点改变了。
攻击1 見ているだけでも、ないみたい。
似乎我不能，仅仅看着。
夜战 夜か…ふふっ、いいわ、私と行くどこまで、行く。
晚上啊…哼哼，好啊，和我一起，前进到极限吧。

时报

语音 场合 台词
〇〇〇〇时报 マルマルマルマル。0時です
零零零零。零点了。
〇一〇〇时报 マルヒトマルマル。静かですね
零一零零。好安静啊。
〇二〇〇时报 マルフタマルマル。夜には夜の楽しみがあります。薄めに作っておきました
零二零零。夜晚有夜晚的乐趣。稍微为您准备了一些。
〇三〇〇时报 マルサンマルマル。司令官、徹夜は体に障るわ。少し休んで
零三零零。司令官，熬夜对身体不好。稍微休息一下吧。
〇四〇〇时报 マルヨンマルマル。朝の青さ。嫌いじゃないわ。少し肌寒いけれど
零四零零。清晨的一抹蓝，并不讨厌呢。稍微有点冷就是了。
〇五〇〇时报 マルゴーマルマル。ごめんなさい。私の手、冷たかったですか
零五零零。对不起，我的手，很凉吗。
〇六〇〇时报 マルロクマルマル。総員起こし、かけましょう
零六零零。让大家都起床吧。
〇七〇〇时报 マルナナマルマル。朝の総点検、終わり… 朝ごはんは間宮さん… 行きましょう
零七零零。早上的总检查，完成了…早饭就去间宫小姐那里吃吧。
〇八〇〇时报 マルハチマルマル。司令官、今日の任務表です。まずよく見ましょうね
零八零零。司令官，这是今天的任务表。先好好看一下吧。
〇九〇〇时报 マルキューマルマル。可能な艦隊はすべて遠征に出ました。残りはどうしますか？
零九零零。所有可远征的舰队已经出发。剩下的怎么办？
一〇〇〇时报 ヒトマルマルマル。あぁ…不知火さん。どうしたの？何か私たちに御用ですか？
一零零零。啊，不知火。怎么了？找我们有什么事儿吗？
一一〇〇时报 ヒトヒトマルマル。司令官、お昼は…私が舞鶴仕込みの肉じゃが…作りますね。フフッ…
一一零零。司令官，午饭的话…我把舞鹤那边拿来的牛肉炖了吧。呵呵…
一二〇〇时报 ヒトフタマルマル。肉じゃが…どうでしたでしょう？おかわり…ありますから
一二零零。炖肉的味道如何啊，锅里还有…
一三〇〇时报 ヒトサンマルマル。美味しかったっ…て… そんな…私…困ります
一三零零。真好吃啊。啊、不要这样，我会害羞的。
一四〇〇时报 ヒトヨンマルマル。司令官、私…何か勘違いを。ああ、そうですか。なら別に
一四零零。司令官，我是不是误会了什么。啊，这样啊，那就没事儿了。
一五〇〇时报 ヒトゴーマルマル。おやつの時間…ですか。キャラメル…私、嫌いじゃないです
一五零零。下午茶时间到了吗。蜂蜜的话，我倒不讨厌。
一六〇〇时报 ヒトロクマルマル。キャラメルは美味しいですね。巻雲姉さん…食べ過ぎです
一六零零。蜂蜜很美味呢。卷云姐姐，你吃太多了哟。
一七〇〇时报 ヒトナナマルマル。司令官、負け戦というものは嫌なものですね。二度と…
一七零零。司令官，败仗这种事真的很讨厌呢，再也不想…
一八〇〇时报 ヒトハチマルマル。お夕食も、私がお作りしましょう。侮れませんよ…？カレーです
一八零零。晚饭也由我来做吧。别小看我哟…咖喱啦。
一九〇〇时报 ヒトキューマルマル。私のカレーは…南の島でとれた、ココナツ入りなのです。ンッフフッ…
一九零零。我的咖喱呢，加了从南方岛上摘来的椰子的成分哟。呵呵呵…
二〇〇〇时报 フタマルマルマル。艦娘の数だけ、カレーがありますからね。…召し上がれ
二零零零。咖喱是合着舰娘的人数做的。吃吧。
二一〇〇时报 フタヒトマルマル。司令官、いかがでしたか？早霜のカレーは…？…フフ…フフフフッ…
二一零零。司令官，早霜的咖喱，味道如何啊？呵呵呵呵呵呵呵呵呵…
二二〇〇时报 フタフタマルマル。ああ那智さんが達磨持ってきました。おやりになるのですか？
二二零零。啊啊那智姐把不倒翁拿来了。要玩玩么？
二三〇〇时报 フタサンマルマル。司令官と一緒にいると…嫌な事…忘れて…しまいますね
二三零零。和司令官在一起，就能把那些不快的事情全忘掉呢。

季节限定语音

季节性语音加载中...
季节性语音加载中...

游戏资料

  • 早霜/早霜改 全身图

  • 早霜/早霜改 中破全身图

  • 早霜改二 全身图

  • 早霜改二 中破全身图

  • 早霜/早霜改 梅雨季节限定立绘

  • 早霜/早霜改 梅雨季节限定中破立绘

  • 早霜 /早霜改 2018冬活决战mode立绘

  • 早霜/ 早霜改 2018冬活决战mode中破立绘

  • 早霜/早霜改 20年情人节立绘

  • 早霜/早霜改 20年情人节中破立绘

  • 早霜 圣诞节限定立绘

  • 早霜 圣诞节限定中破立绘

  • 早霜改二 圣诞节限定立绘

  • 早霜改二 圣诞节限定中破立绘

游戏更新

获取途径

状态 限定
掉落 4-5:深海东洋舰队削弱作战 (BOSS点)

备注：

  1. 2014年夏季活动初次登场，与清霜同时实装。
  2. 2014年夏季活动海域的E4、E5、E6均有掉落报告。
  3. 多次出现于活动海域，想要该舰娘的提督建议等待活动海域开放搜救获取。

角色设定

  • 薄幸少女
    • 史实中早霜搁浅之际，目睹前来救援自己的不知火和妹妹藤波在眼前被轰沉。其中先来救援的不知火被空袭瞬间炸断成两节起火沉没，全船无一生还。
    • 之后来救援的携带有鸟海生还妖精的藤波，也同样遭受猛烈轰炸沉没，全船亦无一生还。而早霜本身搁浅时船体也早已被轰炸得千疮百孔，心知无法再起航的情况下作出了弃船的决定。
    • 在销毁了军事机密文件和船身装备后，妖精们离开了早霜转移到了附近的陆上。被舍弃的早霜最后沉没的身影，是否真的被美军再度轰炸至沉，抑或被秘密打捞虏去调查，无人得知。
  • 提督室酒吧
    • 早霜改的报时语音，会有与提督二人在午夜浅酌解忧的事件。
    • 而相对的，在历史记载中，早霜船员在10月21日莱特湾海战前集结之际，船长提出开香槟酒祈求胜利干杯之时，酒瓶却被失手掉落粉碎，使得早霜船员对此战反而有不详的预感。
    • 家具镇守府酒吧台初次实装时，早霜是十分罕见会在午夜置酒的驱逐舰，偏好酒类为威士忌。
    • 后来官方多次更新舰娘的偏好酒类列表，在深夜喝酒的驱逐舰越来越多，其中妹妹朝霜更是全酒类宿醉派的。
    • 官方四格的描绘则是早霜是作为吧台的调酒师，为其他舰娘提供鸡尾酒或果汁饮料。
  • 夕云型互相间与提督的称谓
图鉴 本名 自称 对提督 对他者
夕云 夕云 夕云、私 提督 巻云さん
卷云 卷云 巻云、私 司令官さま 秋云、夕云姉さん、金刚さん
风云 风云 风云、私 贵方、提督 龙【飞龙】
长波 长波 长波、あたし 提督 子日、夕云、金刚、川内、岛风、雪风、田中少将、田中頼三少将
高波 高波 高波 司令官 长波姉様、间宫さん
朝霜 朝霜 あたい[1] 司令 清霜、伊势、日向、雪风、浜风、矶风
早霜 早霜 私 司令官 那智さん、不知火さん
清霜 清霜 私、清霜 司令官 お姉様达、夕云姉さん、大和姉様、武蔵さん、霞ちゃん

舰娘简介

  • 属性类似卷云，运比命名舰夕云低1点。
  • 一改后运12，其他则是标准的夕云型属性。自带装备是13号电探和94式爆雷，以及较有价值的22号对水上电探。
  • 2024年10月18日随着万圣节的更新一并实装了改二形态，是继清霜改二后第二位改夕云型战舰驱逐，改二消耗也完全相同。
  • 早霜改二虽然没有和清霜一样的双形态，不过改二即可搭载装备战车系装备，但仍不能搭载内火艇装备及司令部设施。此外与朝霜改二和清霜改二一样，在补强增设中可装备13系、22系电探，以及电探装备桅(13号改+22号电探改四)。整体能力上与卷云改二近似。
  • 需要注意的是，改二后早霜的最高索敌为42，是夕云型改二中最低的。火雷值也是除清霜改二丁外夕云型改二中的垫底。不过作为夕云型改二依然是改二驱逐里中上游的水准，加上能使用战车系装备对陆，早霜依然拥有灵活的发挥。另外早霜改二的出击任务赠送水雷战队 熟练瞭望员，作为能显著提升全体驱逐夜战水平且常规方式无法获得的装备价值很高。

相关任务

  • 核心任务：
  1. “早霜改二”不会作壁上观！
  • 推荐任务：（暂无）

Ps：核心任务为需要该舰娘作为完成条件之一的任务，推荐任务为在做此任务时推荐玩家使用该舰娘去完成。

历史资料

艦名由來

  • “早霜”，艦名取义于「朝早く降りる霜、もしくは秋早く降りる霜（早在天亮前降下的霜，或是早在秋季到來前降下的霜）」。

简历

歷史上的“早霜”艦歷
計劃 1942年度（丸急計劃）
動工 1943年1月20日
進水 1943年10月20日
竣工 1944年2月20日
最期 1944年10月26日棄船自沉。
除籍 1945年1月20日

详 历

1943.01.20 起工。
1944.02.20 竣工。
1944.08.15 与秋霜，清霜一并编成第二驱逐舰队，隶属第二水雷舰队。
1944.10.24 隶属栗田舰队，参加莱特湾海战。
1944.10.25 战斗期间受多次攻击大破，在菲律宾的色密拉拉岛地区搁浅。
1944.10.26 妖精们被救脱离后于海中自沉，船体残骸位置与沉没时间不详。
1945.01.20 除籍。

菲律宾海海战

莱特湾海战

资料来源

参见


  1. ↑ 本姑娘，主要是过去东京下町红灯区女性和小孩使用的自称。
    あたい［私］（ 代 ）〔「あたし」の転〕一人称。
    「あたし」よりくだけた言い方。主として东京下町や花柳界の女性や子供が用いた。
取自“http://zh.kcwiki.cn/index.php?title=早霜&oldid=163763”